> I still have some documented "route" to resource, but instead of mapping it trivially to URL (as done in "pseudo-REST"), client requests entry point, then goes through labelled hyperlinks and forms according to "route" to reach resource.

The basic idea is correct, the wording is not. Resources have identifiers, not routes. Hyperlinks have link relations, not labels.

> won't it add too much overhead

What overhead?