Subjective testing is required to verify that the "tools" the codec has make sense. For day-to-day development and tweaking of the implementation developers use SSIM, which works better than PSNR for noisy images.