Those extra steps are important because they create legal deniability. For example, local jurisdictions (or judicial outcomes) tell police they can't do X, Y, or Z because it's government overreach. So police just look for corporations that engage in those activities and purchase the data from them, with your tax money. So instead of the Stasi you end up with Corpsec.com, but it's OK because there's a middleman making a dollar, good old capitalism.
When the local police kick in your door it doesn't matter whether BigPerkyTips.com "made a technical mistake" told them you were a dealer or the glowies shoveled parallel constructed crap at them. In neither case will anyone be held accountable. Until we hold the people closest to the bad outcomes accountable for the bad outcomes nothing will change.
