NS/NS2 and Savage have already been mentioned. Natural Selection being my particular jam.

But does anyone else remember the Sourcemod Empires?

FPS/RTS with TANKS! And a Tech Tree!

Unfortunately the Source Engine really doesn't like tank physics.