yes, on either MacOS or Windows, if you click on an area in a window that doesn't have focus that triggers some action, that action will be triggered.

There are exceptions on both platforms, games being common because of how they grab input.

I've long since gotten in the habit of using the title bar or window-resizing area to safely activate a window .. when I'm using the mouse to change focus.