We wrote a fairly simple introduction to using Unity, which might be worth a shot. https://projects.raspberrypi.org/en/pathways/unity-intro

The first three projects introduce the skills. The second two give you some agency in decisions. The last lets you make whatever you want to make