When I studied French in high school, we started by choosing a French name. It's not necessarily a fictional persona, but it had the same effect on me - I was able to act like (what I imagined to be) a French person, without worrying about how it reflects on my "real" self.