Re: your grandparents, I really don't think people appreciate how easy it was to cross the government with your speech - especially in wartime - prior to late 20th century.