>Requiring an eight-foot filming bubble around a working cop seems reasonable in terms of not disrupting their work, and unlikely to trigger a federal first amendment slapdown.

Nonsense. There's already a ton of laws on the books about not impeding emergency services in public. This would do nothing but give cops carte blanche to arrest anyone with a camera.