Very often, it is the case that a specific person /is/ the problem.
If you identify a problem, the person responsible will (usually) know you're talking about them, and may even appreciate that you're not calling them out in front of the team.
If necessary, you can always reach out to them one-on-one afterwards.
Very often, it is the case that a specific person /is/ the problem.