I would recommend Rails.

You can just do:

     bin/rails generate scaffold Car title:string amount:integer

and it will generate code to support all CRUD operations (model, views, controller) for Car with the two attributes title and amount.

I can also be deployed without any K8s, Docker ... (but I recommend at least an Ansible set up so you can migrate the hosting easy between providers)

You can directly deploy it simply to a machine with Nginx and PostgreSQL.