That dark pattern where a website gives you the next article it thinks you should read does not work well here on this older article. Below the Lego article I get “Hate math? Then don't help your kid with their homework” — which it proceeds to load hundreds of times (a search for the word 'homework' yields over 1000 hits now) below each iteration just because I tried to scroll to the bottom. Somehow its recommendation engine ended up recommending the same article, recursing endlessly.
Stupid me, why would I expect to be able to just scroll to the bottom of the article for the website's footer?
Are your surfing without protection? Scrolling to the bottom for me works perfectly. I tried disabling uBlock, then I got the behaviour you mentioned.
I always have uBlock on to disable scripts and fonts. Quite a lot of sites work perfectly well that way and I enable the minimum scripts and fonts for those that don't.
Almost every single website, especially anything involving articles, is completely unusable without an adblocker. I don't know how those who don't use adblockers do it...
Stupid me, why would I expect to be able to just scroll to the bottom of the article for the website's footer?