One difference I've noticed is that R libraries are usually authored and maintained by academics in the associated field; the same can't always be said about equivalent Python libraries. This means that R library authors generally use their own libraries for publication and have an academic stake in its correctness.