Very true - this is elaborated on in the rest of this thread. Basically, the holder would have to be locked out of the private key from creation of the wallet, and there would have to be trust placed in a centralized regulatory body to issue and redeem these wallets.