But you can't amend a commit without destroying the old version of it.

Stacked diffs run in two dimensions. In one dimension is the stack of diffs -- logical incremental changes to the code, which make sense to code historians from the future. But each diff in the stack also has a history as it progressed through code review.