Sorry, you are right - I was lazy when I wrote that.

I should have stated it like this: given "engineer" in title AND posted on HN what is the likelihood that it refers to a Software Engineer.