First thought: people living in parallel 5D universes must find 3D games boring to hell
Just for the sake of argument, don't 3D games also include the 4th dimension? Surely a marketing guy from a games must have tried "NEW 4D ACTION YEAH!"-sloganed advertising by now?
You mean time? Not really. Few games allow any movement backwards in time, and practically none have free interaction with this "fourth" dimension as they have with the other three.
Agreed, that's why I wrote free interaction, meaning the same kind of freedom you have in the other dimensions. Achron is the only concept I know of that has fairly free interaction with time. However, there are a number of games that have deeper interaction with time than just save games, consider the variety of games that now offer some sort of "rewind" feature of the kind pioneered (afaik) by Prince of Persia: Sands of Time.
There's also a 4th spatial dimension. The 4th dimension does not automatically equal time - it is only considered that when talking about "space-time".
also, check out Braid (braidgame.com) for a fun puzzle game that requires you to consider time travel.