I like “fully managed”, but that doesn’t go far enough to imply the consumption-based model you’re getting at.

To me, serverless is fine. Yes, it’s a buzzword, but it makes sense.