---
T.E. Lawrence: My friends, we have been foolish. Auda will not come to Aqaba. Not for money...
Auda abu Tayi: No.
T.E. Lawrence: ...for Feisal...
Auda abu Tayi: No!
T.E. Lawrence: ...nor to drive away the Turks. He will come... because it is his pleasure.
Auda abu Tayi: Thy mother mated with a scorpion.
---
T.E. Lawrence: My friends, we have been foolish. Auda will not come to Aqaba. Not for money...
Auda abu Tayi: No.
T.E. Lawrence: ...for Feisal...
Auda abu Tayi: No!
T.E. Lawrence: ...nor to drive away the Turks. He will come... because it is his pleasure.
Auda abu Tayi: Thy mother mated with a scorpion.