His new job would be considered a promotion from his old job by most tech workers, if it were laid out for them without the surrounding context of him likely being a repeat abuser of his workers. The uncertainty about whether it’s a promotion is brought along by that context, not the facts of the job change itself.