Bryan Cantrill's "Power to Fork" thesis is relevant. http://dtrace.org/blogs/bmc/2010/08/03/opensolaris-and-the-p...
Sadly, I lived that experience on another FOSS project. Wish I had heard Cantrill before I committed to that effort.
I'm also deeply influenced by Pieter Hintjens. https://en.wikipedia.org/wiki/Pieter_Hintjens#Bibliography Ditto Clay Shirky, eg Here Comes Everyone.
Nadia Eghbal's research is on my reading list. https://nadiaeghbal.com/oss/ Having just skim read, it looks very insightful, cogent.