I can see how that might prove difficult for a non-native speaker. Here's a version written in less fancy English.
During COVID times, scientists have become political. Many scientific arguments were not written about in the American media, because journalists assumed that the truth was the opposite of whatever Donald Trump was saying. Tech firms mostly did the same thing. This means discussion of conspiracy theories and real scientific debates have both been suppressed, and now take place "underground" i.e. in non-mainstream forums.
During COVID times, scientists have become political. Many scientific arguments were not written about in the American media, because journalists assumed that the truth was the opposite of whatever Donald Trump was saying. Tech firms mostly did the same thing. This means discussion of conspiracy theories and real scientific debates have both been suppressed, and now take place "underground" i.e. in non-mainstream forums.