Like what, she should just quit the thing she's been dedicating basically her whole life to it and became the best of the best in her field? Why do you think it's just a question of "choose to quit if you don't like it"?
Of course she cares about what they think but it's completely out of her control, it's more of a sign of her being aware of her own power limitations and pushing through in other ways where she can have control rather than accepting whatever the committee decided.
The alternative is not to quit the sport, I think the alternative would be to play by their rules and make less riskier and outlandish routines and get higher scores.
Like what, she should just quit the thing she's been dedicating basically her whole life to it and became the best of the best in her field? Why do you think it's just a question of "choose to quit if you don't like it"?
Of course she cares about what they think but it's completely out of her control, it's more of a sign of her being aware of her own power limitations and pushing through in other ways where she can have control rather than accepting whatever the committee decided.