I don't think so. If you as the player make bets a series of bets, each with a negative expected value then your total expected value will also be negative. It doesn't matter if you double after every loss.
The limits are mostly because the casino can't afford to take on a 20 billion dollar bet from someone like Bezos. Even if it has a positive expected value, they will still go broke the 49% of the time they lose it.
I don't think it matters, even with infinite pockets. Let's say 3 is the max number of losses we will accept. 50-50 coin flip, start of betting a dollar. 7 out of 8 times we win a dollar. 1 out of 8 time we lose a dollar, double lose 2 dollars, double, lose 4 dollars quit.
So with a 50-50 our expected value is 0 even with an infinite bankroll. Which makes sense, there is no way to transform a series of neutral or negative expected value bets into a positive expected bet by combining them.
With an infinite bankroll there is no reason to stop at three losses. In an infinite series of fair coin flips there will be deviations in the distribution around the mean. A gambler can simply choose to stop at any point of excess “wins” as long as he isn’t stopped out due to exceeding his bankroll.