Seconding render. I host a Hugo site with them. Their free tier is pretty feature-rich and I love the automated builds. My site is set up so that any push to the main branch on a private github repo gets automatically checked out, compiled to HTML, and updated on their CDN.