Two paragraphs earlier, Wikipedia states "the Mi-26 has a payload of up to 20 tonnes (44,000 lb)". Exceeding the documented maximum payload by almost a factor of 3 sounds like an excessive amount of overengineering, even by software standards. :-)

You're right that most of the heaviest containers would be at the bottom of the stack. That's kind of a mixed blessing though..