If I have a Netflix account and I (post-pandemic) go to an ANB rental I would be pissed if my account didn't work there.

I subscribed the first month Netflix came to Denmark (my country) and I kept the subscription up for a decade until they started to degrade the stream too much. They fixed that and I eventually came back but stuff like that would turn me of for good.