> imagine you have two boxes, and put a marble in one. Now find the marble in one box, and obviously it will not be in the second. But classical analogies cannot give the same statistics as QM. (Sorry, it's been a while, I have difficulties recalling the argument :-).)

This nicely sums up every explanation on this topic I've ever encountered.