Your correction is incorrect for at least some states. Texas requires a good faith belief (but not evidence per se) that the transferee is a legal resident of Texas (and they recommend but don't require asking for some kind of ID).
It sounds like you said what I said... Except that the discussion was specifically about federal law, there are various states that have additional laws.
https://faq.sll.texas.gov/questions/44008