Weird, I had no issues with the built in display on Ubuntu 20.04, but I had to update the kernel to 5.8 to get display out over USB-C to work. Now that Ubuntu 20.10 is out and uses 5.8, I'm just using that so I don't have to mess with custom, unsigned kernels.