TFA and the person you're replying are not suggesting you can never complain (at least I don't think they are).

There is a difference between not complaining vs raising issues constructively and valuing the maintainers time at least as much as you value your own time.