The nice thing about splitting a software company (unlike a company with physical assets) is that you can fork the assets.

Give both companies the ad platform source code.