I think the point might be the term? I read somewhere a suggested alternative: product debt. The technical side is the one that loaned the time in terms if shortcut. Paying it back has always a steeper cost.

Not only that, it also compounds.