I read the parent's emphasis in "even if they wanted to follow the law in good faith" on even. It's quite possible they agree and meant:

I don't think they want to follow the law in good faith, but even if they did, they'd have to shut down while they restructure to accommodate the law, so this outcome doesn't tell us much about their thinking yet.