Edit: That said I agree with the short term distinction for wood chips.
Edit 2: I'm guessing the 3 year thing comes from the breaking down of everything except the logs.