If GitHub's been migrating to Azure infrastructure on the backend, it's possible that everyone else moving to all-WfH helped to cause it. Teams use massively increased during lockdown for obvious reasons and that's definitely Azure-based. If Teams managed to overload Azure capacity, I could see that having knock-on effects on GitHub.