Check your Nextdns.io logs and see what gets blocked. Then add the blocked domain (or the whole root domain) to the Whitelist. The whitelist always overrides any blocklist entry.
On Apple devices it’s as easy as toggling a switch to temporarily disable it. Not perfect but easy enough. Still trying to figure out a similar solution on Linux...