This sort of thing is fun, but it sounds more simplistic than Tolkien's universe and philosophies. I will read it with interest. Can someone comment as to the quality of the Russian version?
It's absolutely brilliant. I especially like that it doesn't try to simply re-tell the LOTR from a different point of view, but changes aesthetics of the story as well. While LOTR is 'an epic saga', 'The Last Ringbearer' reads more like an historical account.