I haven't looked closely at either, but the spirit of this effort reminds me of Cello, recently discussed here: https://news.ycombinator.com/item?id=22102533