I also use an (QWERTY) ergodox, and I'm fine jumping back and forth between normal keyboards and the ergodox. I'd say budget 2-3 weeks to get comfortable on the ergodox, and then another 2-3 weeks before you're comfortable jumping between it and normal keyboards again.