I think it would be more efficient to give literally any teeth at all to prosecutors in these cases. Make it a big enough liability that they have to care. Let them figure out how to avoid the crippling fines.