I use http://gskinner.com/RegExr/ for similar reasons; it's free (doesn't even have ads), though not as powerful as RegexBuddy. Allows for a very quick test-debug-refine cycle, making clear what is matched with realtime highlighting. I'm not affiliated in any way, just very happy with the service.