> the real purpose of the system is to add a layer of indirection to the election of the President, where the states have a say in their capacity as states.

The real purpose of the system was to balance the interests of states who had as many slaves as free people with the interests of states who would have dominated the legislature if representation were determined only by the number of citizens within the state.