I wonder what federal law they are referring to there. I'm under the impression that there's no requirement for paid breaks.

(There's a requirement that short breaks be treated as compensated time for the purposes of determining when overtime pay starts, but that's not what your quote is getting at.)