I translate magic books (with a speciality on old books that I find for my editor).

Like others in this thread, it started as a hobby and evolved as I made contacts. It feels quitte good to know that a hobby is now earning me more money that I spend in it.