That's not far from doxxing or harrassment (from the child's point of view).

Can those kids contact website support to have it all removed, or relatives accounts suspended? If a stranger posted about your kid, the consequences would be something else and of different magnitude.