I have the same problem with pure sandbox games like Minecraft that I have with engineering games like Factorio. They're close enough to being simulations of the real thing (you can't argue that living on this planet isn't a - sometimes literal - sandbox!) that pretty soon I realise I might as well be putting the same effort into real life and getting tangible rewards.