You can copy the stable data to another table, then insert the updated data. The database has excellent compression and copying from one table to another is super fast.