"Insider build", afaik, is MS's term for "nightly build". Like a permanent beta-test program that you can opt into in the Windows Update settings dialog.
It's their current terminology for their widely-available, public early-access programs for all sorts of products. They are not completely unqualified builds like a a nightly build would be. That would break all the things.
