It's part of the appeal of a popular movie: striking a chord with multiple audiences simultaneously, one with irony, another without. In many ways, if movies didn't do this, you probably would be less likely to have seen them.